Nel 2002 il Forum di Davos si era trasferito provvisoriamente a New York. Nel gennaio 2003 ritornerà a svolgersi in Svizzera. Sarà davvero l'ultimo come lo descrive (lo auspica?) questo romanzo? La pubblicazione del testo di Daniel de Roulet avverrà a scadenze settimanali, iniziando durante il Social Forum di Firenze per concludersi prima dell'apertura del Forum di Davos. Una volta tanto il famoso detto «Nemo propheta in patria» sarà sconfessato? |
Le Edizioni La Baronata, oltre a Davos Terminus che sarà disponibile su carta nei primi mesi del 2003, hanno in corso di stampa un romanzo autobiografico di Daniel de Roulet: SOSIA, che descrive le disavventure dell'autore a seguito delle schedature effettuate dalla polizia politica svizzera. La faccenda causò molto scalpore all'inizio degli anni '90 quando si venne a conoscere il numero dei cittadini e delle cittadine coinvolti: quasi 900'000 su una popolazione totale di circa sei milioni!!! Il libro, con il titolo di DOUBLE, è stato pubblicato in francese dall'editore Canevas di Saint-imier (CH) / Frasne (F) e in tedesco dalla Limmat Verlag di Zurigo. La versione originale francese ha ricevuto diversi riconoscimenti e in particolare nel 1999 ha ottenuto due premi: il Prix Pittard e il Grand Prix de Littérature du Canton de Berne. |
Copyright © 2001 Daniel de Roulet per la versione originale francese |
Traduzione di ibu51 | Versione francese | Versione inglese | Versione tedesca |