ELPIDINE Michail Constantinovic Stampatore, libraio
Imprimeur, libraire
Nikolskoie 23.9.1835 - Carouge /GE 17.02.1908
Imprigionato nel 1863 per diffusione di volantini rivoluzionari, fugge dalla Russia espatriando a Ginevra nel 1865, diventando poi cittadino ginevrino nel 1876. Membro della sezione ginevrina dell'AIL, in un primo tempo fa parte della cosiddetta giovane emigrazione, che ruotava attorno alla figura di Alexander Serno-Solovievic e ai seguaci di Bakunin, pur non appartenendo ad alcuna corrente politica. La sua tipografia (1866-1873), la sua casa editrice (fondata nel 1873 e dal 1879 casa editrice e Librairie russe M. Elpidine) e la sua biblioteca con prestito fondata nel 1881, erano aperte a tutti gli oppositori dello zarismo. Partecipa alla stampa e all'edizione delle riviste Narodnoje delo (la causa del popolo, 1877-1890) a Obchtcheie delo (La causa gnerale, 1877-1890) e a Obschtschina (La Comune) del 1878. La casa editrice pubblica 180 titoli, tra cui opere letterarie proibite in Russia e letteratura occidentale sulla Russia. Negli anni 1880-1890 ha avuto contatti con la polizia politica ginevrina e tra il 1887 e il 1900 con agenti della polizia segreta russa.
Après avoir été incarcéré pour avoir distribué des tracts révolutionnaires (1863), E. s'enfuit à l'étranger en 1865 et vint s'établir à Genève. Membre de la section genevoise de la Première Internationale, même s'il n'appartenait à aucun courant politique, il fit initialement partie de ce que l'on appelait la "jeune émigration", réunie autour d'Alexandre Serno-Solovievitch et des partisans de Michel Bakounine. Son imprimerie (1866-1873), sa maison d'édition (fondée en 1873 et devenue en 1879 la Librairie russe M. Elpidine) et sa bibliothèque de prêt (créée en 1881) furent ouvertes à tous les opposants au tsarisme. E. participa à l'impression ou à l'édition des revues Narodnoie delo (La cause du peuple, 1868-1869), Obchtcheie delo (La cause générale, 1877-1890) et Obchtchina (La commune, 1878). Sa maison d'édition publia 180 titres, dont des ouvrages littéraires interdits en Russie et des études occidentales sur ce pays. Au cours des années 1880, E. entretint des relations avec la police politique genevoise et, de 1887 à 1900, avec des agents de la police secrète russe.
Bibliographie – L. Mysyrowicz, «Agents secrets tsaristes et révolutionnaires russes à Genève 1879-1903», in RSH, 23, 1973, 29-72 – L. Mysyrowicz, Editions et imprimeries "révolutionnaires russes" à Genève (1865-1917), 1978 – A.E. Senn, «Mikhail Konstantinovich Elpidin, revolutionary publisher», in Russian Review, 41, 1982, 11-23 FONTI: DSS-DHS / ME / vedi biblio /
|