Falegname

Menuisier

1878 - Ginevra 12.08.1949

Nell'aprile 1906 sottoscrive con altri 112 il manifesto "Gli Antimilitaristi Svizzeri ai Lavoratori". Obiettore al servizio militare, nel luglio 1906 viene condannato a 36 giorni di detenzione, senza l'esclusione; poi richiamato in servizio nel marzo 1917, non si presenta alla mobilitazione e viene detenuto per altri 6 mesi: vivace la sottoscrizione del Rév. di Ginevra per il sostegno finanziario alla famiglia, mediante la Cassa di soccorso per le vittime politiche.

Militante della FOBB di Ginevra negli anni Trenta.  
(Abbonato al Réveil ancora nel 1945).

En avril 1906, il est parmi les 113 signataires de l'appel "Les antimilitaristes de Suisse aux travailleurs". Refusant le service militaire, il est condamné d'abord en juillet 1906 à 36 jours de détention, puis, ne s'étant pas présenté à l'appel en mars 1917, à six mois de prison; le Réveil organise une souscription pour venir en aide à sa famille, par la Caisse de secours pour les victimes politiques.

On le retrouve militant à la FOBB dans les années trente.

GB-ME // HT // Rév. 28.04.1906 / La Voix du Peuple 8.12.1906 / Rév. 26.5.1917 per sottoscrizione in suo favore / Rév. settembre 1949